Le festival Arles se livre

Le festival Arles se livre

« Arles se livre » est un événement littéraire, créé en 2018 par la Ville d’Arles autour de trois objectifs :

• Animer la ville au cœur de l’hiver, en proposant à tous en février trois jours riches de découvertes, littéraires et patrimoniales, dans une ville à taille humaine.
• Favoriser la lecture sous toutes ses formes et à tous les âges.
• Mettre à l’honneur les acteurs du livre à Arles : artistes, auteurs, traducteurs, éditeurs, relieurs, libraires, bibliothécaires, …

Des Histoires sous le coude du Rhône

« Des Histoires sous le coude du Rhône » est une collection de textes, issus de résidence d’écriture à Arles, publiés par la Ville, qui donnent à redécouvrir le territoire à travers les yeux des auteurs invités.

Textes édités :

• Carole Martinez, Un taureau dans la poitrine, Arles, décembre 2021
• Velibor Čolić, Lluna, guitarra i cince àngels catalans, Arles, décembre 2021
• Laurence Vilaine, Ça prend des gens, Arles, décembre 2022
• Paola Pigani, Du sel sous ma langue, Arles, décembre 2022
• Antoine Choplin, Butor étoilé, Arles, novembre 2023
• Marc Graciano, Le Martyr, Arles, novembre 2023
• Sylvie Germain, Danser la ville, Arles, décembre 2024

Livrets en vente à 4 euros à la médiathèque et dans les librairies d’Arles.

Le paysage du livre à Arles

Une dizaine de métiers du livre
Auteurs, traducteurs, éditeurs, graphistes, photographes, artistes, relieurs, restaurateurs, diffuseurs, libraires, bibliothécaires …

Une vingtaine d’éditeurs
Actes Sud et ses maisons associées (Errance, Sindbad, Solin, Hélium, Jacqueline Chambon, Gaïa Éditions, Inculte, Imprimerie nationale, Les liens qui libèrent, Payot & Rivages, Picard, Le Rouergue, Textuel, Cambourakis, Thierry Magnier, Photo Poche), le groupe Libella présidé par Vera Michalski (Buchet/Chastel, Delpire, Le Temps apprivoisé, Les Cahiers dessinés, Photosynthèses, Libretto, Noir sur Blanc, Phébus), mais aussi Arnaud Bizalion éditeur, Editions du café, Hop-Frog, Immédiats/Analogues, L’art-dit, La Fabrique sensible, Les arêtes, Luma, Mediterraneus, Odyssées éditions, Portaparole, Poursuite éditions, Territoires poétiques, Verte Plume éditions, Vivre livre vivre libre, Voyages d’ici…

Un collège international des traducteurs littéraires

Un distributeur
Harmonia Mundi Livre

Neuf librairies
Actes Sud, Arles BD, De natura rerum, L’Archa des Carmes, La Fontaine des Lunatiques, La librairie du Palais, Les Grandes Largeurs, Livres anciens-Gilles Barbero, Offprint-Luma.

Une dizaine de bibliothèques
Médiathèque, Archives communales, École nationale supérieure de la photographie, Collège International des Traducteurs Littéraires, musée Réattu, Musée départemental de l’Arles antique, Museon Arlaten, Bibliothèque sonore, Académie d’Arles, Amis du Vieil Arles, Centre de la Résistance et de la Déportation du Pays d’Arles.

Des dizaines de manifestations culturelles et littéraires
Dans l’ordre chronologique : 

• « Arles se livre » fin février
• « Le festival de la BD » début mars
• « Le festival du dessin » avril-mai
• « La Nuit de la poésie » en mai
• « Lectures en Arles » en juin
• « Arles Book Fair » en juillet
• « Mirage / Photo book Fair », en juillet
• « Assises de la traduction littéraire » en novembre
• « De ses battements d’elles » en novembre

Et des rencontres toute l’année dans les libraires et bibliothèques

Plus de 140 auteurs, traducteurs, illustrateurs, photographes, tous publiés en maison d’édition.